11/10sat・11sun
11:00-18:00開催

クラマル2018

11/10sat・11sun
11:00-18:00開催

クラマル2018

11/10sat・11sun
11:00-18:00開催

クラマル2018

Craft Marche in Endojihonmachi

人と人モノとモノ人とモノがココロでつながるヨロコビ




メイド・イン・ジブン
銘々のかたちから

ハンドメイドの雑貨、ファッション、アクセサリー、アート、ワークショップ、ライブなど、クリエーターによる個性溢れるのお店が名古屋最古の商店街と一体化。


クラフトマルシェへの想い

名古屋城西側の地域には、名古屋友禅や名古屋扇子などの伝統技能を始め、お菓子メーカー、菓子問屋街、四間道や円頓寺商店街、美濃路 などの歴史的な財産、近代産業の発祥地など「ものづくり」と関係する文化が存在し、その面影を残すエリアを「ものづくり文化の道」と呼び、名古屋駅から最も近い観光エリアとなっています。長い年月「おかえり」「ただいま」を繰り返し、会社員となった元こども達と同じ会話が未だに出来る場所。それが下町商店街ならではの良くも悪くも醍醐味です。商店の人々にとっては生まれ育った「家」だからこそ生まれる不思議。この数年、あったはずの古い建物が無くなったり新築されたりと景色も変化し、モノもヒトも世代交代中の「円頓寺本町商店街」という場所で、つい忘れてしまいがちな手仕事の温もりに感動し、一期一会を堪能し、温故知新をあらためて知る。そこに行くと「何かが生まれ」「なんとなくホッと」する気持ちになれる「家」のような存在であり続けたいという思いから始まりました。つくる人のための手作りイベント「クラマル」は2015年に産声をあげ年を重ねる毎にご好評を賜り、2018年の今年、第4回目を開催するはこびとなりました。転んだとしてもスキップまぜつつ歩きます。

円頓寺本町商店街について

円頓寺・円頓寺本町・西円頓寺商店街は名古屋でも最も古い商店街として、また大須と同様に円頓寺の門前町として庶民に親しまれた街です。 歴史は江戸時代までさかのぼり「清洲越」によって城下町が造成され、明治20年代に円頓寺に商店街が形成、新しい円頓寺という意味で「新円」と呼ばれ、東に「まけんどう」という店が立てば、西に「まからんどう」という店が立つほどに、東と西は良きライバルとして発展しました。その後、「円頓寺本町発展会」が公認され、新たに「円頓寺本町商店街」として歩み始めたのが昭和11年のお話です。昭和20年の名古屋大空襲で商店街一帯が全焼し「これではならぬ」と持ち前のパワーで5年後に復興を成し遂げ、昭和27年には見事戦前と同じ賑わいと活気を取り戻しました。その当時と同じお店が今でも数多く存在し、名古屋下町の人柄と昭和時代の懐かしい雰囲気を残しています。年間を通してイベントも開催されており、中でも毎夏に開催される円頓寺・円頓寺本町の両商店街の共同主催による「七夕まつり」は、昭和30年代から続く歴史ある祭りです。商店主、地域の企業や子どもたち手作りの七夕飾りがアーケード内を彩り、延べ約10万人が訪れます。

2018年11月10日(土)-11日(日) 11:00-18:00開催!

名駅でも栄でも大須でもない場所でユニークな秋の一日を過ごせる二日間。
歴史ある大きくも小さくもない下町商店街のアーケードの下でマニアックなお散歩してみませんか?


東と西のイベントを同じ日に

江川線から西で「クラフトマルシェ in 円頓寺本町」が 東で「円頓寺秋のパリ祭 」「四間道秋祭り」が同日開催!!

東と西のイベントを同じ日に


出展者一覧

【SHOP】


a look on books
(remakeを施したユニセックスで楽しめる洋服)

and hoi and
(陶の器とアクセサリー)

Charm
(お花にまつわるアクセサリー)

Cl'e
(思わず手に取ってみたくなる着回しのきく大人服)

Graiiin
(異素材のお花や木の実をイメージした森のアクセサリー)

HappyMade/kurofutago
(土:天然素材の洋服や布雑貨/日:ステンドグラス雑貨)

hitohira
(レザーアクセサリー)

iwashikujira
(水彩画、ポストカードなどの紙雑貨、手描きの粘土のオブジェ)

JEJPジェーイージェーピー
(手作りプラバンブローチや、猫ボタン、オリジナルマグカップ)

JOJONO
(グラフィックをガラスでとじこめた絵画のようなアクセサリー)

kuucandle
(押し花などの植物が主役のキャンドル)

MARTEAU(マルトー)
(ヴィンテージ素材、革、真鍮などを組み合わせたカバンや小物)

moccomocco
(布花のアクセサリー、花のリース)

nico wood factory
(笑顔の木箱)

oval28
(クリスマスオーナメント、リース、ツリー)

pieni
(昭和レトロガラスのステンド雑貨)

pono名古屋
(ボタン、ビーズ、リボン、造花、雑貨、アクセサリーパーツのお店)

Rurik yarn
(ウールを中心としたオリジナルの引き揃え糸や染め糸のお店)

shippo y
(七宝焼のアクセサリー、額絵)

shirokumasan
(動物と植物がモチーフの世界にひとつのインテリア雑貨)

SoRa
(忘れ去られてボロボロになっている雑貨をイメージ)

SUNDAY*E!!
(シンプルで温かみのある紙の雑貨)

wacca
(国産鞣し牛革・豚革を使った手製革小物)

wjh-wang j hong-
(引き出しの中で眠っているジーンズに新しい人生を)

あいかり屋
(手織りコットン生地やアルパカ毛の服や小物)

あとりえK
(水をやり育てたお花を使ったアクセサリー)

あとりえ白木蓮
(手漉き紙の可憐で優しい色合いのお花のアクセサリー)

ウノダイサク
(「過小装飾」がコンセプトの真鍮や銀の装飾品)

うるしろくじゅうがり
(漆器制作、漆器のお直し・陶器の金継ぎ)

カトマンズ工房104マクラメ部
(マクラメ編みと天然石のアクセサリー)

トビマツショウイチロウ
(イラスト雑貨と「すき属性似顔絵」)

とんぼ屋
(28年間作り続けているミラクルな竹とんぼ)

にしむら☆めい
(陶器をメインにサルエルパンツやニット帽も)

ハヤシカバン
(工業用ミシンで作るカバンと帽子と布小物)

ハルン染織物
(手織りの布小物と糸を制作している染織工房)

もりのはんこやさん
(“おもしろ系”消しゴムはんことポチ袋のお店)

革職人 moriyu
(純国産の牛ヌメ革100%の革小物)

四角商店
(鉄・木・革・布などを使用自社一貫製作した家具や小物)

手作り製作所シー・エトワール
(琉球ガラス玉、富士山ピアスやおにぎりピアス)

崇-su-
(『寄せ木』アクセサリー)

蝶タイ屋
(何処にもない蝶ネクタイばかり)

兎月庵
(白秞と鉄秞を掛け分けた陶芸作品)

暮遍美庵(ボヘミアン)
(手づくり「水石鉢」ミニ盆栽)

名古屋カフェ部
(クリエーター集団)

木童工房 関西春樹 & 恭子
(飛騨の匠による一枚板のコンパクトテーブル、スツール)

眞弓くらふと
(革と柿渋染の帆布とのコラボのバッグや小物)


FAQ

ブースの大きさはどれくらいですか?

1ブースあたり1.8m x 1.8m です。

出展料はいくらですか?

【基本両日出店】1ブース1日6,000円×2日=12,000円です。11月10日(土)、11日(日)両日出展できる方のみの募集となりますので2日分の出展料となります。※1日ずつのシェア、合同出展する場合などは申込フォーム備考欄にその旨お書き添えください。 【日曜限定出店】10,000円 ※日曜日のみ定休日のお店の前での出店となるためブース少数の限定枠です。

出展ブースの広さと募集数は?

180x180cmで60~70ブースです。2017年は75件80ブースでした。去年使えたスペースが今年は使えないなど、商店街も毎年変化しています。締切までに交渉してできるだけ多くの出店が可能となるようにしています。※申込締切日:7月9日(月)

電源は使えますか?

はい、使用可能です。電源のご利用を希望される場合は、申込みフォーム内に選択欄がございますので併せてお申込み下さい。オプション料金2,000円(日曜限定出店1000円)

申し込みフォームの画像がアップできない

写真は横向きで、サイズは、なるべく大きなサイズのものを添付してください。小さ過ぎるとエラーとなります。(推奨サイズ:横1920px x 縦1080px, 推奨比率:16:9 or 4:3) 色々頑張ってもアップ出来なかった場合は問合せフォームよりご連絡くださいませ。

以前に出展した時と同じ内容と画像を使って欲しい。

出店者管理の都合上難しいため、お手数かと思いますが2018年版の申込フォームへ改てご入力お願いします。

審査はありますか?

はい、ございます。本イベントは「メイド・イン・ジブン」とあるように、プロ、アマを問わず、その「アイテム」や「作品」 について実質的な変更や創造性をもたらしているのが「ジブン=原産国が出展者」となる人々の祭典です。出展は、オリジナルアイテムや表現であることが条件 となります。「出品内容がわからない」「オリジナリティが低すぎる」「企業や団体の宣伝が目的」など、本イベントの主旨に沿わないと判断した場合はご出展 をお断りする場合がございます。 ※ 市販の大量生産品・他人の版権物等のご出展もできません。ご理解いただけますようよろしくお願いします。

選考基準はなんですか?

申込時に頂くクリエーター紹介文や、展示説明、作品や出店画像、ホームページやブログなどの情報を参考に商店街でのイベントらしいユニークなバランスも意識して選考します。幅広いジャンルと世代で、和・洋を問わず、老若男女のテンションが上がる作品が集まるのが理想的です。ブースオーバーとなりどちらか選べないほど困った場合は先着優先にしています。

選考に通らなかった理由を教えて

選考に通らなかった理由についてのお問合せは答えにくいのでご遠慮ください。

食品の出展はできますか?

手作り食品の出展に関しましては、事業所もしくは実店舗経営をなされており、保健所の許可のある場所で作られた製品で、 包装(袋詰め)され、表示のあるものの販売でしたら出展可能です。ただし、食品販売出展は業種や出展数を制限しておりますので、予めご了承下さい。事業所 の有無、出品の形態を申込フォームに詳しくご記入のうえお申し込みください。

キャンドルやお香に点火する事は出来ますか?

原則的にはできませんが、火気・消防申請を行い、許可された場合は可能です。

リメイク作品は出展できますか?

はい、できます。オリジナルの加工が施されており、オリジナル性が高いものであれば出展可能です。既存の商品、市販の商品に少し手を加えた程度の「実質的な変更や創造性を加えていない」アイテムの出品はご遠慮下さい。

ブースの場所を選ぶことは可能?

ブースの場所をお選びいただく事は出来ません。ブースの場所については事務局にて決定させていただきますことを予めご了承下さい。ただし、ご友人と隣同士にブースを設置したい場合など、できる限りご相談に応じますので、他出展者とのブースの隣接を希望される場合は、事前に申込フォームの備考欄へご記入下さい。その他のご相談は事務局までご連絡下さい。

合同で出展することはできますか?

はい、できます。CMEの趣旨に添っていれば、1ブースをシェアしたり、1日ずつでシェアしたり、2ブースを複数人でシェアするなど出展しやすいような申込み方をして下さい。申込フォームの自己紹介欄がございますので出展メンバーや出品内容をご記入下さい。

キャンセル待ちは出来ますか?

はい、出来ます。キャンセル待ちをご希望される場合は、申込みフォーム内に選択欄がございますので併せてお申込み下さい。キャンセルが発生した場合に限り、順次ご連絡させていただきます。

申込みをキャンセルしたいのですが、出展料は返金されますか?

キャンセルは可能ですが、一度お支払い頂いた出展料はご返金する事が出来ません。予めご了承下さい。

ブースに壁やテーブル・椅子などは付属していますか?

ブースは床がテープマークで仕切られているのみとなっております。出展者さまの趣向を凝らしたブースづくりを自由にしてください。壁や椅子・テーブルなどは各自ご持参ください。

荷物を預けるスペースはありますか?

ございません。お荷物等は各自のブース内で自己責任において保管して下さい。

音楽を流す事は出来ますか?

はい、音楽を流すことはできます。が、他の出展者さまやご来場のみなさまが不快にならない優しい配慮をお願いします。クレームがあった場合、事務局より注意や停止のお願いをする事もございます。予めご了承下さい。

当日、車で荷物を搬入する事は出来ますか?

商店街アーケード内でイベントですので出来ません。名駅界隈ですので駐車場の確保を念頭に置いての搬入をオススメします。特別な事情がございます場合はCME事務局にご相談下さい。

搬入はいつからできますか?

搬入はイベント当日の8時45分(予定)から可能です。クラマルは少人数で運営しているため搬入等の詳細の問合せは事前に送付する手引書を熟読した後でしていただけると非常に助かります。事情により時間前からの搬入をご希望の場合は、事前に事務局までご相談下さい。

脚立や台車を借りられますか?

脚立、台車を始めとした、搬出入に関する備品は用意しておりません。各自にてご用意下さいますよう、お願いいたします。

土曜に設置したブースを日曜までそのままにしておけますか?

出来ません。屋根はあっても屋外ですので当日ごとに搬入、搬出となります。搬入、搬出しやすいようなブースレイアウトを創意工夫してくださいますよう、よろしくお願いします。

来場の際、荷物を預けることはできますか?

事務局ではお荷物の保管は承っておりません。

来場の際、会場内での撮影は可能ですか?

原則的には問題ございませんが、出展者によっては撮影をご遠慮いただいている場合もございますので、撮影前に事前にご確認いただきますよう、お願い致します。なお、会場風景やCMEの装飾物についての撮影は問題ございませんので、ご自由に撮影下さい。

来場の際、駐車場はありますか?

近辺にに有料駐車場はございますが、不足や混雑が予想されますので公共交通機関での来場をおすすめします。名古屋、国際センター、丸の内などが最寄り駅でございます。くわしくはACCESSメニューをご参照下さい。

会場内での宣伝、営業行為について(出展者を除く)

事前に事務局の許可無く、会場内にて宣伝、営業行為を行う事はご遠慮いただいております。なお、悪質な場合は退場していただく場合がございますので、予めご了承下さい。なお、宣伝行為等を行いたい場合は、事前に事務局までご相談下さい。

キッチンカーでの出店はできますか?

キッチンカーでのご出店は、出店内容によって判断させていただいております。本イベントの主旨上、食品、飲食はブース数を制限させていただいておりますがキッチンカー出店に関して全面的に禁止というわけではございません。キッチンカー出店の旨と必要なスペースのサイズも併せてまずはお申込みいただければ他申込者様同様に検討させていただきます。(なるべくイメージしやすいようにご説明いただけると助かります)【申込フォーム記入について】お申し込みフォーム希望ブース記入欄に「2ブース、電源希望」でお申し込みください。(必要スペースによっては出店料金が異なりますので選考結果通知前に個別で事前やりとりがございますことを予めご了承下さい)

INFO

円頓時本町商店街

お問い合わせ

クラフトマルシェin円頓寺本町実行委員会
〒451-0042 愛知県名古屋市西区那古野ニ丁目8ー9